Fitxa Títol Dames invisibles. Quatre contes de fantasmes. Autores Mary Elizabeth Braddon, Edith Nesbit, Mary E. Wilkins Freeman, Mary Shelley. Traductor Edgar Cotes Editorial SECC, 2021 Pàgines 95 Comentari He posat aquest llibre en l’etiqueta de Narració perquè a Terror em sembla que en l’actualitat no hi encaixaria. Inclou quatre contes de fantasmes i apareguts que en el seu moment, a principis del segle XIX, devien fer molta por, però que ara, amb el pas del temps i després d’haver llegit i vist tot el que hi ha sobre el tema, fan més aviat somriure.
Fitxa Títol Amb l’aigua al coll Autor Andrea Camilleri i Carlo Lucarelli Traductor Pau Vidal Gavilan Editorial Edicions 62, 2011 Pàgines 112 Comentari Aquesta petita novel·la negra escrita a quatre mans entre l’ Andrea Camilleri i en Carlo Lucarelli és tota una mostra d’enginy per part de dos grans autors del gènere. A través de l’intercanvi de missatges oficials i oficiosos entre els dos protagonistes, en Salvo Montalbano i la inspectora Grazia Negro, es va desenvolupant la investigació del cas que, com en els millors treballs del gènere negre, està totalment prohibida per llurs superiors.
Fitxa Títol Pecat Autor Benjamin Black Traductora Imma Estany Editorial RBA 2018 Pàgines 300 Comentari En Benjamin Black (pseudònim de John Banville ) inaugura amb aquesta novel·la un fork de la sèrie del patòleg Quirke protagonitzada, ara sí, per un policia, l’inspector Strafford. Comença quan el criden perquè un capellà catòlic, hoste d’una casa bona i senyorial, però deixadota, apareix mort i emasculat a la biblioteca. Sembla que aquesta mort no importi massa als ocupants de la casa ni als habitants del poble veí i que els únics que hi tenen un xic d’interès són, per una banda, l’Strafford per aclarir el cas i, per l’altra, el bisbat d’Irlanda per tapar-lo.
Fitxa Títol La Casa de la Nit Autor Jo Nesbø Traductora Laura Segarra Vidal Editorial Proa 2024 Pàgines 240 Comentari En Jo Nesbø ens presenta aquí una novel·la no policíaca, com ens té acostumats, sinó de terror al millor estil Stephen King. És una novel·la no massa llarga amb tres parts perfectament diferenciades i que semblen tres relats diferents. Tanmateix, una és continuació de l’altre de manera que la trama que s’inicia en la primera part es capgira en la segona i gira completament com un mitjó en la tercera.
Fitxa Títol La noia de la botiga 24 hores Autor Sayaka Murata Traductor Albert Nolla Cabellos Editorial Empúries 2019 Pàgines 160 Comentari La Keiko Fukura és una noia que fa quinze anys que treballa en una botiga oberta 24 fent mitja jornada. Aquest tipus de feina al Japó és considerat una sortida laboral per a estudiants i per mestresses de casa amb altres coses més importants a fer a la vida.