novel·la negra

Amb l'aigua al coll

Una novel·la negra d'estil epistolar

Fitxa Títol Amb l’aigua al coll Autor Andrea Camilleri i Carlo Lucarelli Traductor Pau Vidal Gavilan Editorial Edicions 62, 2011 Pàgines 112 Comentari Aquesta petita novel·la negra escrita a quatre mans entre l' Andrea Camilleri i en Carlo Lucarelli és tota una mostra d’enginy per part de dos grans autors del gènere.

Pecat

Amb l'església hem topat, amic Sanxo

Fitxa Títol Pecat Autor Benjamin Black Traductora Imma Estany Editorial RBA 2018 Pàgines 300 Comentari En Benjamin Black (pseudònim de John Banville ) inaugura amb aquesta novel·la un fork de la sèrie del patòleg Quirke protagonitzada, ara sí, per un policia, l’inspector Strafford. Comença quan el criden perquè un capellà catòlic, hoste d’una casa bona i senyorial, però deixadota, apareix mort i emasculat a la biblioteca.

Tren nocturno

Novel·la negra amb tots els ingredients que esdevé filosòfica

Fitxa Títol Tren nocturno Autor Martin Amis Traductor Jesús Zulaika Goicoechea Editorial Anagrama 1998 Sèrie Panorama de narrativas Pàgines 176 Comentari Diu la Wikipèdia en anglès que aquesta obra és una paròdia còmica de novel·les policials americanes. Però o bé jo he llegit un altre llibre o el meu sentit de l’humor no és el mateix que el del redactor de l’article.

El ángel

Acció trepidant a la recerca de l'àngel de la mort

Fitxa Títol El ángel Autor Sandrone Dazieri Traductor Francisco Javier González Editorial Alfaguara 2017 Sèrie Colomba i Dante núm 2 Pàgines 544 Comentari A diferència del que deia en la recensió de No está solo aquesta continuació sí que m’ha decebut un xic. No és que costi de llegir ni que el ritme no sigui trepidant, no.

El secret de Christine Fall

Novel·la negra amb tocs psicològics i un polsim d'història recent

Fitxa Títol El secret de Christine Fall Autor Benjamin Black (John Banville) Traductor Eduard Castanyo Editorial Bromera 2007 Pàgines 340 Comentari En aquest primer llibre de la sèrie Quirke, en Benjamin Black —àlies d’en John Banville — ens introdueix en el fosc món de la Irlanda dels anys 50; un món molt estratificat socialment i on la classe alta manté una endogàmia a base d’estretes relacions entre polítics, burgesos i capellans.