narració

Buena suerte

La construcció d'una casa com a mirall de la societat americana

Fitxa Títol Buena suerte Autor Nickolas Butler Traductor Álvaro Marcos Editorial Libros del Asteroide 2022 Pàgines 400 Comentari Aquesta és la història de la construcció a contrarellotge d’una casa de luxe en un lloc idíl·lic a càrrec de tres constructors a sou d’una excèntrica milionària. El relat es podria dividir en dues parts; en la primera es presenten els constructors i llurs vides tranquil·les, però pobres, fins que a finals d’estiu se’ls presenta l’oportunitat d’acabar un modern casalot enmig de les muntanyes que els ha de donar molts diners.

Els misteris de la cuina dels Kamogawa

El menjar està amanit amb els records

Fitxa Títol Els misteris de la cuina dels Kamogawa Autor Hisashi Kashiwai Traductor Ismael Funes Aguilera Editorial La Magrana 2023 Pàgines 208 Comentari Una novel·la curta que repeteix un esquema bàsic en cada capítol, que no per previsible la fa menys interessant. Es tracta d’un petit restaurant de Kyoto sense cap mena d’identificació exterior on els Kamogawa —el pare i la filla— cuinen plats de la cuina tradicional japonesa.

Nosaltres en la nit

L'amor pot arribar també a la vellesa

Fitxa Títol Nosaltres en la nit Autor Kent Haruf Traductora Anna Turró Armengol Editorial Angle 2017 Pàgines 160 Comentari Aquesta és la darrera novel·la que va poder escriure en Kent Haruf abans de morir prematurament. Succeeix en l’univers de Holt, el poble fictici del mig-oest americà on transcorren les altres novel·les de l'autor .

La Veritat sobre la llum

No ens recuperem mai d’haver nascut

Fitxa Títol La Veritat sobre la llum Autora Auður Ava Ólafsdóttir Traductor Macià Riutort Riutort Editorial Club editor Pàgines 224 Comentari Aquesta és la història d’una llevadora islandesa explicada per la seva neboda-néta. Una història que inclou moltes petites històries i anècdotes totes elles relacionades amb naixements, amb donar a llum.

Cames de seda

Uns dies complicats en la vida d'una dona que no sap massa bé què vol

Fitxa Títol Cames de seda Autora Maria Mercè Roca Editorial Columna 1993 Pàgines 199 Comentari La novel·la transcorre en els pocs dies que van des que l’Adriana s’assabenta que el fill del seu segon marit, l’Albert, mor en un accident i el dia de l’enterrament. En aquests dies, i a través d’una sèrie de reflexions i de salts enrere, anem coneixent la història de l’Adriana en els seus matrimonis i aventures extramatrimonials.