La germandat del raïm
Els darrers dies d'un pare vistos pel seu fill
Fitxa
| Títol | La germandat del raïm |
| Autor | John Fante |
| Traductor | Martí Sales |
| Editorial | Edicions de 1984 |
| Sèrie | Mirmanda núm. 112 |
| Pàgines | 192 |
Comentari
La germandat del raïm és la colla de vells jubilats del poble que s’ajunten al bar a prendre gots de vi, jugar a cartes i xerrar. El vell Nick, el pare d’en Henry el protagonista, n’és un dels membres més actius i quan torna a casa no s’està d’escridassar i maltractar la dona. Els fills ja s’ho prenen com un costum, tret del narrador que ja no viu al poble i s’ha distanciat de la família.
Un bon dia, la mare —una anciana italiana catòlica practicant— farta de la situació decideix demanar el divorci i això causa una greu crisi familiar. Tal n’és la magnitud que en Henry, escriptor que viu a Califòrnia, torna al poble a instàncies dels germans per mirar de posar pau. Però quan hi arriba es troba que la mare ja ha perdonat el pare i que aquest l’enreda perquè facin un darrer encàrrec de feina: construir un fumador de carn. El fill no s’hi vol posar, però després d’una ensarronada de la germandat del raïm acaba ajudant-lo en el que serà la darrera construcció en la vida del vell Nick, ja que poc després mor.
En John Fante , l’autor, és un narrador excel·lent que tracta la història i els personatges amb molt d’amor i comprensió malgrat els disbarats que fan. Té un punt d’ironia que dóna encara més versemblança a la història i fa que la lectura sigui molt interessant i amena i un acabi estimant o odiant a cada personatge segons les seves accions. Un bon retrat dels americans d’origen italià que abandonen els vells costums i es dilueixen en la societat anglosaxona.
Valoració
★★★★★
